A California McDonald’s was forced to close after 22 workers walked out in protest of the fast-food giant’s response to the coronavirus